Στο μεταξύ, από το υπουργείο Οικονομικών αποσαφηνίστηκε ότι οι αποδείξεις των σούπερ μάρκετ, πρατηρίων καυσίμων και πολυκαταστημάτων θα εκπίπτουν κατά 50% και όχι στο σύνολό τους, με το ΥΠΟΙΚ να υποστηρίζει πως το νέο σύστημα είναι προς όφελος των φορολογουμένων.
Ακόμη όμως δεν έχει διευκρινιστεί η ακριβής διαδικασία συλλογής αποδείξεων, αφού δεν έχει εκδοθεί η σχετική απόφαση, ενώ σε εκκρεμότητα παραμένουν και άλλα σοβαρά ζητήματα αρμοδιότητας του υπουργείου Οικονομικών, όπως είναι ο φόρος υπεραξίας σε κινητά και ακίνητα.
Πηγές του ΥΠΟΙΚ υποστηρίζουν πως οι σχετικές αποφάσεις και εγκύκλιοι θα εκδοθούν την προσεχή
εβδομάδα, με σημαντική καθυστέρηση, δεδομένου ότι όλα ισχύουν κανονικά από την 1-1-2014.
Εξοντωτικά πρόστιμα
Αναλυτικότερα, σε ό,τι αφορά τα πρόστιμα που προβλέπονται από την 1-1-2014, φορολογούμενοι και λογιστές τα χαρακτηρίζουν εξοντωτικά, δεδομένου ότι ξεκινούν από 1.000 ευρώ, για τη μη υποβολή μιας απλής δήλωσης.
Την Παρασκευή πραγματοποίησαν συγκέντρωση διαμαρτυρίας έξω από το υπουργείο Οικονομικών στην Καραγεώργη Σερβίας λογιστές και φοροτεχνικοί, οι οποίοι σε υπόμνημά τους προς τον υφυπουργό Οικονομικών Γιώργο Μαυραγάνη, τονίζουν τα προβλήματα που δημιούργησαν «τα νομοθετήματα που εισήγαγαν νέες τιμωριτικές πρακτικές σε φορολογουμένους που επέδειξαν “παραβατική” συμπεριφορά».
Ζητούν άρση της εφαρμογής των αυστηρών προστίμων, για το πρώτο εξάμηνο του 2014 και επαναφορά του καθεστώτος του Ν. 2523/1997, μέχρις ότου η μεικτή επιτροπή (λογιστές - φοροτεχνικοί, οικονομικοί διευθυντές, θεσμικοί φορείς, νομικοί του διοικητικού και ποινικού δικαίου), που θα σχηματιστεί για επανεξέταση προστίμων και κυρώσεων, να εισηγηθεί και να υιοθετηθούν τα νέα μέτρα.
Σημειώνεται πως από την 1-1-2014 τέθηκαν τυπικά σε ισχύ οι διατάξεις του νέου Κώδικα Φορολογικών Διαδικασιών που προβλέπουν:
- Εάν μια επιχείρηση δεν υποβάλει εμπρόθεσμα (καθυστερήσει έστω και για μία μέρα να υποβάλει) οποιαδήποτε φορολογική δήλωση (φορολογίας εισοδήματος, περιοδική ΦΠΑ, προσωρινή δήλωση απόδοσης παρακρατούμενου φόρου εισοδήματος ή οποιαδήποτε άλλη δήλωση απόδοσης κάποιου φόρου) της επιβάλλεται:
1. Αυτοτελές πρόστιμο 1.000 ευρώ αν τηρεί απλογραφικά βιβλία (εσόδων-εξόδων ή πρώην β’ κατηγορίας) ή 2.500 ευρώ αν τηρεί διπλογραφικά βιβλία (πρώην γ’ κατηγορίας).
2. Πρόστιμο 10% επί του φόρου που δεν καταβλήθηκε, σε περίπτωση που η εξόφλησή του καθυστερήσει για χρονικό διάστημα 2 μηνών από την ημερομηνία που θα έπρεπε κανονικά να είχε πληρωθεί ή 20% εάν η καθυστέρηση πληρωμής φθάσει τους 12 μήνες ή 30% εάν η καθυστέρηση φθάσει τα 2 έτη.
3. Τόκους υπολογιζόμενους τόσο επί του οφειλόμενου φόρου όσο και επί των προστίμων, με ετήσιο επιτόκιο 8,79%, δηλαδή με 0,73% για κάθε μήνα εκπρόθεσμης καταβολής.
- Εάν μια επιχείρηση δεν υποβάλει οποιαδήποτε δήλωση για την πληρωμή φόρου θα υποχρεωθεί να καταβάλει:
1. Αυτοτελές πρόστιμο 1.000 ευρώ αν τηρεί απλογραφικά βιβλία (εσόδων-εξόδων ή πρώην β’ κατηγορίας) ή 2.500 ευρώ αν τηρεί διπλογραφικά βιβλία (πρώην γ’ κατηγορίας).
2. Πρόστιμο ίσο με το 100% του φόρου που απέφυγε να πληρώσει με τη μη υποβολή της δήλωσης.
3. Πρόστιμο 10% επί του φόρου που δεν καταβλήθηκε, σε περίπτωση που η εξόφλησή του καθυστερήσει για χρονικό διάστημα 2 μηνών από την ημερομηνία που θα έπρεπε κανονικά να είχε πληρωθεί ή 20% εάν η καθυστέρηση πληρωμής φθάσει τους 12 μήνες ή 30% εάν η καθυστέρηση φθάσει τα 2 έτη.
4. Τόκους υπολογιζόμενους τόσο επί του οφειλόμενου φόρου όσο και επί των προστίμων, με ετήσιο επιτόκιο 8,79%, δηλαδή με 0,73% για κάθε μήνα εκπρόθεσμης καταβολής.
- Εάν η παράβαση (εκπρόθεσμη υποβολή δήλωσης ή μη υποβολή δήλωσης) επαναληφθεί άλλη μία φορά εντός 5 ετών, δηλαδή σε περίπτωση πρώτης υποτροπής, τα αυτοτελή πρόστιμα των παραπάνω περιπτώσεων (1.000 ευρώ, 2.500 ευρώ) θα διπλασιάζονται. Σε κάθε επόμενη υποτροπή εντός 5 ετών, τα αυτοτελή πρόστιμα των παραπάνω περιπτώσεων θα τετραπλασιάζονται.
Μόνο το 50%  των αποδείξεων από σ.μ. και βενζινάδικα
Η τελική απόφαση για τις αποδείξεις, όπως προκύπτει από έγγραφο του υπουργείου Οικονομικών, προβλέπει πως οι αποδείξεις από τα σούπερ μάρκετ και τα βενζινάδικα θα αναγνωρίζονται στο 50% της αξίας τους.
Στο ίδιο έγγραφο καταρχήν επισημαίνεται, για το 2014, ότι μειώθηκε από το 25% του εισοδήματος στο 10% η αξία των αποδείξεων που πρέπει να συγκεντρώνουν μισθωτοί και συνταξιούχοι. Δηλαδή φορολογούμενος με ετήσιες αποδοχές 20.000 ευρώ, το 2013, υποχρεούνταν να συγκεντρώσει αποδείξεις ύψους 5.000 ευρώ, (μαζί και των σούπερ μάρκετ), φέτος το 2014 υποχρεούται να συγκεντρώσει αποδείξεις αξίας 2.000 ευρώ.
Η συγκέντρωση των αποδείξεων αγοράς αγαθών ή λήψης υπηρεσιών είναι απαραίτητη, προκειμένου να διατηρηθεί ακέραιο το ποσό της μείωσης των φόρων μισθωτών και συνταξιούχων, που ορίζεται σε ποσοστό 10% του δηλούμενου και φορολογούμενου ατομικού εισοδήματος και μέχρι 21.000 ευρώ.
Όσοι δεν υποβάλλουν αποδείξεις ή η αξία τους είναι μικρότερη του 10% του εισοδήματος θα επιβαρυνθούν με πρόσθετο φόρο ύψους 22%. Δηλαδή, εάν υποχρεούνται να συγκεντρώσουν αποδείξεις ύψους 1.500 ευρώ και έχουν συγκεντρώσει 1.000 ευρώ, για το ποσό που λείπει, 500 ευρώ, θα πληρώσουν πρόσθετο φόρο εισοδήματος 110 ευρώ.
Από το ίδιο έγγραφο του ΥΠΟΙΚ προκύπτει πως οι κατηγορίες αγαθών και υπηρεσιών που θα αναγνωρίζονται θα είναι οι ίδιες με εκείνες του 2013, με εξαίρεση των σούπερ μάρκετ και των βενζινάδικων, που θα υπολογίζεται το 50%.
Το ΥΠΟΙΚ ισχυρίζεται πως με τη μείωση του ποσοστού των εκπιπτόμενων δαπανών από το 25% στο 10% του εισοδήματος, η αναγνώριση του 50% των δαπανών σε σούπερ μάρκετ και πρατήρια καυσίμων δεν θα επιβαρύνει τους φορολογουμένους.
Πάγωσαν οι μεταβιβάσεις ακινήτων
Σε εκκρεμότητα παραμένει η επιβολή φόρου υπεραξίας στις πωλήσεις ακινήτων, με αποτέλεσμα οι όποιες μεταβιβάσεις ακινήτων να έχουν παγώσει.
Η σχετική νομοθετική ρύθμιση προβλέπει ότι σε κάθε περίπτωση πώλησης ακινήτου, ο συμβολαιογράφος που καταρτίζει το συμβόλαιο πρέπει να παρακρατήσει φόρο υπολογιζόμενο με συντελεστή 15% επί της διαφοράς μεταξύ της τιμής στην οποία ο πωλητής απέκτησε το ακίνητο και της τιμής στην οποία το μεταβιβάζει.
Ο υπολογισμός της «υπεραξίας» και του τελικού οφειλόμενου φόρου πρέπει να γίνεται από το συμβολαιογράφο σε συνεργασία με τον πωλητή του ακινήτου. Το υπουργείο Οικονομικών όμως δεν έχει εκδώσει την εγκύκλιο για την ακριβή διαδικασία υπολογισμού του φόρου υπεραξίας και οι συμβολαιογράφοι αδυνατούν να προχωρήσουν στη σύνταξη συμβολαίων.
Οι συμβολαιογράφοι που είναι ανάστατοι, τονίζουν πως απαιτούνται διευκρινίσεις ειδικά στις περιπτώσεις πωλήσεων ακινήτων που αποκτήθηκαν με αντιπαροχή, στα δομημένα ακίνητα για τα οποία θα πρέπει να αναζητηθεί το πραγματικό κόστος ανέγερσης της οικοδομής αλλά και στα ακίνητα κυρίως της επαρχίας που αποκτήθηκαν μέσω χρησικτησίας.
Επίσης ο νόμος προβλέπει, πως σε περίπτωση που είναι αδύνατο να προσδιοριστεί η τιμή κτήσης θα θεωρείται ότι είναι ίση με το μηδέν, πράγμα που σημαίνει ότι ο πωλητής θα καλείται να πληρώσει φόρο 15% επί του συνολικού τιμήματος πώλησης, το οποίο θα θεωρείται πλέον ολόκληρο ως «υπεραξία», γεγονός που οδηγεί σε δραματικές επιβαρύνσεις.
Ακόμη ένα άλλο βασικό ζήτημα αφορά τις τιμές, καθώς εάν ληφθούν υπόψη οι σημερινές αντικειμενικές τιμές, ο υπόχρεος θα πληρώσει φόρο επί ανύπαρκτης αξίας, αφού οι αντικειμενικές είναι υψηλότερες των αγοραίων, οι οποίες έχουν καταρρεύσει.
Πηγή:news247.gr

newsbomb.gr

Σκηνικό εμπόλεμης κατάστασης θύμισαν ξανά οι δρόμοι της Αιγύπτου. Ο τραγικός απολογισμός των συγκεντρώσεων κάνει λόγο για τουλάχιστον 49 νεκρούς τις τελευταίες 24 ώρες, ενώ περισσότεροι από 1.000 άνθρωποι συνελήφθησαν.Οπαδοί του καθεστώτος και της αντιπολίτευσης βρέθηκαν
ξανά στους δρόμους των κεντρικών πόλεων, με αφορμή την τρίτη επέτειο της λαϊκής εξέγερσης του 2011. Από τις μεταξύ τους οδομαχίες, αλλά και τις συμπλοκές με την αστυνομία έχασαν τη ζωή τους τουλάχιστον 49 άνθρωποι και 247 τραυματίστηκαν.Το υπουργείο Εσωτερικών ανακοίνωσε ότι 1.079 άνθρωποι συνελήφθησαν. Το αιματοκύλισμα στην Αίγυπτο από τις αρχές του καλοκαιριού έχει προκαλέσει τραγικές απώλειες. Από τις 3 Ιουλίου πάνω από 1.000 διαδηλωτές, οπαδοί του έκπτωτου ισλαμιστή προέδρου Μοχάμεντ Μόρσι, έχουν χάσει τη ζωή τους από σφαίρες του στρατού και της αστυνομίας ή από οπαδούς της νέας κυβέρνησης που εγκατέστησε ο στρατός.

Εξαρθρώθηκε, ύστερα από μεθοδική έρευνα του Τμήματος Ασφαλείας Ναυπλίου, σε συνεργασία με το Τμήμα Ασφαλείας Άργους και το Τμήμα Ασφαλείας Τρίπολης, εγκληματική ομάδα, τα μέλη της οποίας διέπρατταν κλοπές φορτηγών οχημάτων, κυρίως αγροτικού τύπου.Εξιχνιάστηκαν συνολικά 31 περιπτώσεις κλοπών και αποπειρών κλοπών οχημάτων, οι οποίες είχαν γίνει στις ευρύτερες περιοχές της Αργολίδας, Αρκαδίας και Νεμέας Κορινθίας.Συνελήφθησαν για τη συμμετοχή τους σε αυτή και ύστερα από Εντάλματα Σύλληψης του κ. Ανακριτή Ναυπλίου, προχθές (21.1.2014) το πρωί, στα Φίχτια Αργολίδας, μετά από οργανωμένη αστυνομική
επιχείρηση αστυνομικών του Τμήματος Ασφαλείας Ναυπλίου, με τη συνδρομή αστυνομικών των Ομάδων Πρόληψης και Καταστολής Εγκληματικότητας (Ο.Π.Κ.Ε) και Ελέγχου και Πρόληψης Τροχαίων Ατυχημάτων (Ο.Ε.Π.Τ.Α) της Αστυνομικής Διεύθυνσης Αργολίδας, 3 τσιγγάνοι, ηλικίας 34, 28 και 22 ετών.Σε βάρος τους, σχηματίστηκε δικογραφία κακουργηματικού χαρακτήρα για σύσταση εγκληματικής οργάνωσης και διάπραξη διακεκριμένων περιπτώσεων κλοπών και φθορών.Ειδικότερα, στο πλαίσιο της εμπεριστατωμένης αστυνομικής έρευνας που διεξήχθη από το Τμήμα Ασφαλείας Ναυπλίου, σε συνεργασία με το Τμήμα Ασφαλείας Άργους και το Τμήμα Ασφαλείας Τρίπολης και μετά από κατάλληλη αξιολόγηση και αξιοποίηση στοιχείων, εξακριβώθηκε ότι οι ανωτέρω από τα τέλη Φεβρουαρίου του 2013, είχαν συστήσει εγκληματική ομάδα, με σκοπό τη διάπραξη κλοπών φορτηγών οχημάτων.Από τη μέχρι τώρα αστυνομική έρευνα προέκυψε ότι οι δράστες είχαν διαπράξει συνολικά 31 κλοπές και απόπειρες κλοπών φορτηγών οχημάτων, στις ευρύτερες περιοχές του Άργους και Ναυπλίου Αργολίδας, της Αρκαδίας και της Νεμέας Κορινθίας, αποκομίζοντας με αυτό τον τρόπο μεγάλα χρηματικά κέρδη από την παράνομη δράση τους.Οι συλληφθέντες οδηγήθηκαν στον Ανακριτή Ναυπλίου.

Δύο αδέρφια, ηλικίας 20 και 24 ετών, τα οποία διακινούσαν κάνναβη από το προαύλιο δημοτικού σχολείου της Λάρισας, συνέλαβε η αστυνομία.Οι αρχές είχαν πληροφορίες για τη δράση των δύο ημεδαπών και έθεσαν υπό επιτήρηση τον χώρο. Το απόγευμα της Παρασκευής (24/01) τα αδέρφια εντοπίστηκαν στο σημείο και όταν κατάλαβαν την παρουσία αστυνομικών, τράπηκαν σε φυγή.Ακολούθησε έρευνα στο προαύλιο με τη συνδρομή σκύλου της αστυνομίας, η οποία αποκάλυψε δύο
νάιλον συσκευασίες με κάνναβη βάρους 318,7 γραμμαρίων, που ήταν επιμελώς κρυμμένες σε θάμνους.Το πρωί του Σαββάτου (25/01) ο 24χρονος και ο 20χρονος εντοπίστηκαν στο σπίτι τους, συνελήφθησαν και θα οδηγηθούν στον εισαγγελέα Πλημμελειοδικών Λάρισας.news247.gr

Πέντε άτομα, εκ των οποίων οι τρεις φαρμακοποιοί, εμπλέκονται σε κύκλωμα παράνομης διακίνησης ναρκωτικών χαπιών, που εξαρθρώθηκε στη Ρόδο.Οι φαρμακοποιοί, ηλικίας 39, 50 και 42 ετών, ένας 50χρονος ημεδαπός και ένας 31χρονος Βούλγαρος κατηγορούνται για τα κατά περίπτωση κακουργηματικού και πλημμεληματικού χαρακτήρα αδικήματα της πλαστογραφίας, απάτης, κλοπής, κατοχής, διακίνησης και παράνομης χορήγησης ναρκωτικών χαπιών, καθώς και παράβασης του τελωνειακού κώδικα.Όπως προέκυψε από την έρευνα των αρχών, ο 50χρονος ημεδαπός, τουλάχιστον την τελευταία διετία,
πλαστογραφούσε ιατρικές συνταγές χαπιών, τα οποία αγόραζε παράνομα από τους προαναφερόμενους φαρμακοποιούς με σκοπό τη διακίνηση τους σε τοξικομανείς του νησιού ενώ ο Βούλγαρος αγόρασε επτά φορές χάπια με τις συγκεκριμένες συνταγές για λογαριασμό και κατ' εντολή του πρώτου.Στο σπίτι και στο αυτοκίνητο του 50χρονου βρέθηκαν 437 ναρκωτικά χάπια, τρία δελτία αστυνομικών ταυτοτήτων τρίτων προσώπων, τα οποία χρησιμοποιούσε για την πλαστογράφηση των συνταγών. Για τις δύο ταυτότητες είχε δηλωθεί απώλεια και για την τρίτη κλοπή. Βρέθηκαν, επίσης, εννέα σφραγισμένα στελέχη συνταγών έτοιμα προς εκτέλεση και 14 φιάλες ποτών, στις οποίες δεν υπήρχε ειδική ταινία φορολογίας οινοπνεύματος.Στο σπίτι του 31χρονου βρέθηκαν 92 ναρκωτικά χάπια και στα φαρμακεία ιδιοκτησίας του 39χρονου, του 50χρονου και του 42χρονου 145, 104 και 88 εκτελεσμένες πλαστές ιατρικές συνταγές αντίστοιχα. Τα ναρκωτικά χάπια που υπολογίζεται ότι χορηγήθηκαν και διακινήθηκαν παράνομα φτάνουν τα 40.000.news247.gr

Μεγάλο σκάνδαλο κατάχρησης κοινοτικών επιδοτήσεων, ύψους περίπου τεσσάρων εκατομμυρίων ευρώ στην Ήπειρο φέρεται να έχει εντοπίσει στην η τοπική Διεύθυνση του ΣΔΟΕ. Σύμφωνα με τα έως τώρα στοιχεία, δύο αγροτικοί συνεταιρισμοί έλαβαν κοινοτικές επιδοτήσεις ύψους 2,758 εκατομμυρίων και 1,187 εκατομμυρίων ευρώ αντίστοιχα για την κατασκευή ψυκτικών θαλάμων κι άλλα
σχετικά έργα για την αποθήκευση των προϊόντων τους.Οι συνεταιρισμοί ανέθεσαν το έργο σε δύο τεχνικές εταιρείες της Ηπείρου, όμως φαίνεται πως υπήρξε συνεννόηση μεταξύ τους για αλλοίωση παραστατικών και υπερκοστολογήσεις, με αποτέλεσμα ένα μεγάλο τμήμα των επιδοτήσεων να καταλήγει στις τσέπες των ιδιωτών.epirusgate

Κατακυρώθηκε την περασμένη βδομάδα η προσφορά για την προμήθεια δύο κινητών καμερών που θα ανακόψουν τις κόντρες στη λεωφόρο Γρίβα Διγενή. Το Συμβούλιο Προσφορών αφού αξιολόγησε όλες τις προσφορές, αποφάσισε να την κατακυρώσει στην πιο συμφέρουσα.Το Τμήμα Ηλεκτρομηχανολογικών Υπηρεσιών, που προκήρυξε την προσφορά, θα αναμένει τώρα τους επόμενους μήνες την παραλαβή του συστήματος, το οποίο θα διαχειρίζεται η Αστυνομία για σκοπούς
παρακολούθησης και καταγγελίας όσων οδηγών παρανομούν.Οι κάμερες κρίθηκε αναγκαίο να αγοραστούν και να εγκατασταθούν στη συγκεκριμένη λεωφόρο, με σκοπό να λύσουν ένα χρόνιο πρόβλημα που ταλανίζει κατοίκους και οδηγούς. Το Τμήμα Τροχαίας στο Αρχηγείο Αστυνομίας έχει ήδη προβεί σε σχεδιασμούς για το πού θα εγκατασταθούν οι δύο κάμερες, οι οποίες θα είναι υπερυψωμένες σε πασσάλους. Η μια θα τοποθετηθεί στην περιοχή των φώτων παρά το εστιατόριο ΜακΝτόναλτς και η άλλη πριν τα φώτα παρά το Μετόχι του Κύκκου.Εκτός από τις δύο κάμερες, θα κατασκευαστούν σύντομα δύο κυρτώματα στη λεωφόρο Γρίβα Διγενή, από τα φώτα 28ης Οκτωβρίου μέχρι και τα φώτα ΜακΝτόναλτς. Τα μέτρα αυτά αναμένεται ότι θα τερματίσουν τις κόντρες νεαρών κυρίως οδηγών που, εκτός από την οχληρία, έθεταν σε κίνδυνο ανθρώπινες ζωές.www.philenews.com

Άδεια λειτουργίας γραμμής για την πιλοτική εφαρμογή τηςθαλάσσιας αστικής συγκοινωνίας στη Θεσσαλονίκησυμφωνήθηκε να δοθεί από το Υπουργείο Ναυτιλίας και Αιγαίου, όπως ανακοίνωσε η Αντιπεριφέρεια Θεσσαλονίκης, μετά τη  συνάντηση του αντιπεριφερειάρχη Γιώργου Τσαμασλή με τον υπουργό Μιλτιάδη Βαρβιτσιώτη στην Αθήνα.   Όπως αναφέρει χαρακτηριστικά η ανακοίνωση της Αντιπεριφέρειας, ο σχεδιασμός προβλέπει την ύπαρξη τριών πλοίων, με χωρητικότητα 100 έως 200 επιβατών ανά διαδρομή, εκ των οποίων τα δύο θα εκτελούν το δρομολόγιο από το λιμάνι τηςΘεσσαλονίκης μέχρι τους Νέους Επιβάτες, ενώ το τρίτο θα εξυπηρετεί τη γραμμή λιμάνιΘεσσαλονίκης- Καλαμαριά.   Το πιλοτικό πρόγραμμα εφαρμογής της θαλάσσιας αστικής συγκοινωνίας υπολογίζεται να γίνει τον
Απρίλιο του 2014, ενώ τον Μάρτιο πρόκειται να υπογραφεί η προγραμματική σύμβαση μεταξύ του πλοιοκτήτη και της Αντιπεριφέρειας Θεσσαλονίκης.   Στο μεταξύ, σε ό,τι αφορά τη μόνιμη λειτουργία της θαλάσσιας συγκοινωνίας, οι διαδικασίες προχωρούν και οι μελέτες για τις χερσαίες υποδομές αναμένεται να είναι έτοιμες σε έναν χρόνο. Σε δύο χρόνια υπολογίζεται ότι θα είναι έτοιμες και οι μελέτες για τη δημοπράτηση και την κατασκευή του έργου.   "Ένα χρόνιο αίτημα των Θεσσαλονικέων παίρνει σάρκα και οστά. Στόχος μας είναι να ενώσουμε το κέντρο με την Ανατολική Θεσσαλονίκη και να μπορεί το επιβατικό κοινό να μετακινείται γρήγορα και με χαμηλό κόστος. Ταυτόχρονα, με το συγκεκριμένο έργο ενισχύουμε το τουριστικό προφίλ της πόλης. Τα βήματα που γίνονται για την εκκίνηση της πιλοτικής λειτουργίας της θαλάσσιας αστικής συγκοινωνίας στη Θεσσαλονίκη είναι ικανοποιητικά σε μεγάλο βαθμό. Είμαστε αισιόδοξοι για την τήρηση του χρονοδιαγράμματος και ευελπιστούμε φέτος το καλοκαίρι να δούμε πλοία στον Θερμαϊκό" υπογράμμισε ο κ. Τσαμασλής.http://www.seleo.gr

Στο έλεος της κακοκαιρίας βρίσκεται τις τελευταίες ημέρες η χώρα, προκαλώντας προβλήματα στα οδικά δίκτυα. Από τις ισχυρές καταιγίδες έχουν σημειωθεί διακοπές κυκλοφορίας οχημάτων, ενώ από τις χιονοπτώσεις σε αρκετούς δρόμους κρίνεται απαραίτητη η χρήση αντιολισθητικών αλυσίδων. Δείτε πού εστιάζονται τα προβλήματα σύμφωνα με την ανακοίνωση που εξέδωσε η Αστυνομία.Α΄ ΔΙΑΚΟΠΕΣ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑΣ ΛΟΓΩ ΚΑΤΟΛΙΣΘΗΣΕΩΝ – ΧΙΟΝΟΠΤΩΣΕΩΝ – ΠΑΓΕΤΩΝ – ΒΡΟΧΟΠΤΩΣΕΩΝΓ. Α. Δ. ΠΕΡΙΦ. ΔΥΤΙΚΗΣ ΕΛΛΑΔΑΣ

Α. Δ. ΑΧΑΙΑΣΣτη Δημοτική οδό Ζωοδόχου Πηγής στο Αίγιο λόγω καιρικών φαινομένων (ισχυρής βροχόπτωσης), ολική διακοπή κυκλοφορίας σε ένα μεγάλο τμήμα της οδού λόγω καθίζησης του οδοστρώματος.Α΄ ΧΡΗΣΗ ΑΝΤΙΟΛΙΣΘΗΤΙΚΩΝ ΑΛΥΣΙΔΩΝ ΛΟΓΩ ΧΙΟΝΟΠΤΩΣΕΩΝ – ΠΑΓΕΤΩΝΓ. Α. Δ. ΠΕΡΙΦ. ΔΥΤΙΚΗΣ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣΑ. Δ. ΚΑΣΤΟΡΙΑΣΕπ. Ο. Καστοριάς – Φλώρινας (μέσω Βιτσίου), από 18ο έως 28ο χλμ.Eπ. Ο. Καστοριάς – Ιωαννίνων (μέσω Νεστορίου) από 30ο έως 50ο χλμ.Α. Δ. ΦΛΩΡΙΝΑΣΕπ. Ο. Φλώρινας – Καστοριάς (μέσω Βιτσίου), από 18ο έως 30ο χλμ.Α.Δ. ΓΡΕΒΕΝΩΝΕπ. Ο. Γρεβενών – Σαμαρίνας, απο 24ο έως 45ο χλμ.Επ. Ο. Γρεβενών – Χ/Κ Βασιλίτσας από 35ο έως 50ο χλμ.Γ. Α. Δ. ΠΕΡΙΦ. ΚΕΝΤΡΙΚΗΣ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣΑ. Δ. ΠΕΛΛΑΣΕπ. Ο. Άρνισσας – Χ/Κ Βόρας, από 12ο έως 25ο χλμ.Γ. Α. Δ. ΠΕΡΙΦ. ΣΤΕΡΕΑΣ ΕΛΛΑΔΟΣΑ. Δ. ΕΥΡΥΤΑΝΙΑΣΕπ. Ο. Καρπενησίου – Φουρνάς, από 12ο έως 20ο χλμ (θέση Βράχος).Επ. Ο. Καρπενησίου – Χ/Κ, από 7ο έως 11ο χλμ.Επ. Ο. Καρπενησίου – Κρικέλλου Δομνίστας, από 18ο έως 22ο χλμ.Επ. Ο. Φουρνάς – Καρδιτσας, από 8ο έως 12ο χλμ.Επ. Ο. Προυσού – Αγρινίου, από 35ο έως 45ο χλμ.Γ. Α. Δ. ΠΕΡΙΦ. ΘΕΣΣΑΛΙΑΣΑ. Δ. ΚΑΡΔΙΤΣΑΣΕπ. Ο. Καρδίτσας – Άρτας, από 47ο έως 61ο χλμ.Επ. Ο. Μουζακίου-Στεφανιάδας, από 15ο έως 29ο χλμ (θέση Άγιος Νικόλαος προς Ανατολική Αργιθέα).Επ. Ο. Καρδίτσας-Ευρυτανίας, από 46ο έως 62ο χλμ. (θέση Ζαχαράκη).Γ. Α. Δ. ΠΕΡΙΦ. ΑΙΤΩΛΙΑΣΑ. Δ. ΑΙΤΩΛΙΑΣΕπ. Ο. Ναυπάκτου – Άνω χώρας.Γ. Α. Δ. ΠΕΡΙΦ. ΠΕΛΟΠΟΝΝΗΣΟΥΑ. Δ. ΚΟΡΙΝΘΙΑΣΕπ. Ο. Ξυλοκάστρου – Τρικάλων από 22ο χλμ. και άνω.Επ.Ο. Τρικάλων – Καρυάς από το 1ο χλμ. και άνω .E. O.Γκούρας – Δερβενίου από 13 ο έως 17ο χλμ.Πηγή: iefimerida.gr

Προβοκάτσια ή ηλιθιότητα η πράξη υποστολής της ελληνικής σημασίας από τον ιστό στην είσοδο του Δημαρχείου;

Άγνωστος ή άγνωστοι τα ξημερώματα της Κυριακής 26 Ιανουαρίου 2014 εισήλθε στον
περιβάλλοντα χώρο του Δημαρχείου και κατέβασε την ελληνική σημασία.Ο Δήμος Καβάλας καταγγέλλει αυτή την ενέργεια που σκοπό έχει να διαταράξει την κοινωνική ειρήνη της πόλης.

Ισχυρή σεισμική δόνηση σημειώθηκε δύο λεπτά πριν από τις 4:00 το μεσημέρι της Κυριακής στη θαλάσσια περιοχή ανοικτά της Κεφαλονιάς.Σύμφωνα με τις πρώτες εκτιμήσεις του Ευρωπαϊκού Γεωδυναμικού Ινστιτούτου, το μέγεθος του σεισμού φτάνει τα 5,9 Ρίχτερ, ενώ το επίκεντρο εντοπίζεται 7 χιλιόμετρα βόρεια του
Ληξουρίου.Εϊναι χαρακτηριστικό πάντως πως η σεισμική δόνηση έγινε αισθητή και στο λεκανοπέδιο της Αττικής.Οι πρώτες πληροφορίες από την Πυροσβεστική Υπηρεσία είναι ότι δεν υπάρχουν μέχρι στιγμής ζημιές στην Κεφαλονιά.onsports

 

 

 

 

 

 

Γιώργος Σταθάκης αλλά και Γιάννης Μηλιός βρέθηκαν στο στόχαστρο της εσωκομματικής αντιπολίτευσης κατά τη συνεδρίαση της Πολιτικής Γραμματείας εκφράζοντας τη διαφωνία τους με την αυθαίρετη όπως χαρακτηρίζουν την τοποθέτηση Σταθάκη ότι το απεχθές χρέος περιορίζεται στο 5%. Απ’ τα πυρά τους δεν γλίτωσαν ούτε και ο υπεύθυνος της οικονομικής πολιτικής του ΣΥΡΙΖΑ, καθηγητής του Πολυτεχνείου Γιάννης Μηλιός για τη δημόσια τοποθέτησή του ότι ο ΣΥΡΙΖΑ

Σύμφωνα με τα δεδομένα του ρεπορτάζ το κλίμα είναι εξαιρετικά βεβαρημένο όσο και αν αυτό σκεπάζεται απ’ το γεγονός των ικανοποιητικών για το ΣΥΡΙΖΑ δημοσκοπήσεων. Στην εκλογική βάση του ΣΥΡΙΖΑ υπάρχει σύγχυση γύρω απ’ την αξιοπιστία των θέσεων του κόμματος και τις συνεχείς εναλλαγές θέσεων όπως αυτές διατυπώνονται δημόσια κάθε φορά. Μάλιστα απ’ τα εσωκομματικά πυρά δε γλιτώνει ούτε ο Αλέξης Τσίπρας ο οποίος εμμέσως πλην σαφώς εγκαλείται με το αιτιολογικό ότι «για την κυβέρνηση της Αριστεράς δεν μπορεί να είναι υπόδειγμα σχέδια τύπου Μάρσαλ».

Το ενδιαφέρον είναι ότι η Αριστερή Πλατφόρμα δημοσιοποίησε οργανωμένα μέσα απ’ την ιστοσελίδα Ίσκρα την κριτική της στη συνεδρίαση της Πολιτικής Γραμματείας. Έτσι κι αλλιώς «είχαν αρχίσει τα όργανα» απ’ τις προηγούμενες μέρες όταν στην τοποθέτηση Σταθάκη βγήκε με ανακοίνωση η «Πρωτοβουλία για τη συγκρότηση Επιτροπής λογιστικού ελέγχου του χρέους» την οποία και φιλοξενεί ως πρώτο θέμα όλες αυτές τις μέρες η ιστοσελίδα Ίσκρα, όπου επισημαίνεται «προβάλει ως επιτακτική ανάγκη για τη διάσωση του λαού και της χώρας η διαγραφή του μεγαλύτερου μέρους-ακόμη και όλου- του δημόσιου χρέους. Είναι στόχος που τέθηκε και αγκαλιάστηκε από το κίνημα ενάντια στα Μνημόνια και τη λιτότητα». Στην πρωτοβουλία αυτή που ξεκίνησε πριν από περίπου 3 χρόνια  την πλαισίωσαν στελέχη και βουλευτές σήμερα του ΣΥΡΙΖΑ όπως η Σοφία Σακοράφα. Την πλαισιώνουν επίσης ακαδημαϊκοί όπως ο Γιώργος Κατρούγκαλος που φέρεται τελευταία να έχει ρόλο άτυπου συμβούλου του Αλέξη Τσίπρα, καθώς επίσης και ο οικονομολόγος Κώστας Λαπαβίτσας εκ των υποστηρικτών της εξόδου της Ελλάδας απ’ την ευρωζώνη.

 

 

Κατά τη τρέχουσα ορολογία η φράση "Βυζαντινή Αυτοκρατορία" αναφέρεται σε μια πολιτική πραγματικότητα που κάποτε κυριάρχησε στον κόσμο της Μεσογείου. Η πόλη που ονομάζεται Κωνσταντινούπολη ή (στους σημερινούς χάρτες) Ισταμπούλ ήταν η πρωτεύουσα της Αυτοκρατορίας. Η "Βυζαντινή Αυτοκρατορία" γεννήθηκε με την ίδρυση της Κωνσταντινούπολης τον 4^οαιώνα στη θέση του Βυζαντίου, της αρχαίας Ελληνικής αποικίας. Ο Ρωμαίος αυτοκράτορας Κωνσταντίνος ο 1^ος(πεθ. 337) ονόμασε τη πόλη Νέα Ρώμη ή Κωνσταντινούπολη. Ο Κωνσταντίνος στην καινούργια πόλη μετέφερε την πρωτεύουσα του και αργότερα της έδωσε και το όνομα του. Οι διάδοχοι του Κωνσταντίνου του 1^ουέζησαν στην Κωνσταντινούπολη χωρίς διακοπή μέχρι το 1204. Το 1204, οι Σταυροφόροι από τη Δυτική Ευρώπη, παρέκκλιναν από την πορεία τους προς τα Ιεροσόλυμα, κυρίευσαν και λεηλάτησαν την Κωνσταντινούπολη. Κράτησαν την πόλη μέχρι το 1261. Οι "Βυζαντινοί" επανίδρυσαν τη "Βυζαντινή Αυτοκρατορία" στην Κωνσταντινούπολη το 1261 μετά την
εκδίωξη των " Φράγκων". Το 1453, οι Οθωμανοί Τούρκοι κατέλαβαν την Κωνσταντινούπολη. Η "Βυζαντινή Αυτοκρατορία έπαψε να υπάρχει.

Ο ρόλος της "Βυζαντινής Αυτοκρατορίας" στην Ευρωπαϊκή ιστορία δεν έχει γίνει επαρκώς κατανοητός από τη σύγχρονη ακαδημαϊκή κοινότητα. Η Κωνσταντινούπολη βρέθηκε στην οικονομική, πολιτική και πολιτιστική καρδιά της Ευρώπης από την ίδρυση της μέχρι την αδικαιολόγητη λεηλασία της από τους Σταυροφόρους. Η Νέα Ρώμη άντεξε στις επιθέσεις πολλών επιδρομέων, προστατεύοντας όλη την Ευρώπη από έναν χείμαρρο εισβολέων. Η "Βυζαντινή Αυτοκρατορία" ήκμασε την εποχή που η Δυτική Ευρώπη ήταν απομονωμένη λόγω της ανέχειας και της βίας. Δεν μπορεί επίσης κανείς να παραθεωρεί το επιπρόσθετο γεγονός ότι η Κωνσταντινούπολη παραμένει ακόμη το κέντρο των Ορθοδόξων Χριστιανών, της κυρίαρχης πίστης στη Ρωσία και σε άλλες χώρες, που έχει τις ρίζες της στη Βυζαντινή εμπειρία. Στην εποχή μας, με τις τελευταίες αλλαγές στη Ρωσία, οι βυζαντινές της ρίζες είναι περισσότερο σημαντικές παρά ποτέ. Σε αντίθεση με την πλούσια κληρονομιά και τον πολυσήμαντο ρόλο τους, τα επιτεύγματα του Βυζαντινού πολιτισμού πολύ συχνά αποσιωπώνται και υποβαθμίζονται, αυτό καθ’ αυτό το όνομα "Βυζαντινή Αυτοκρατορία" είναι στην πραγματικότητα, προσβλητικό.

Ο όρος "Βυζαντινή Αυτοκρατορία" επινοήθηκε και διαδόθηκε από Γάλλους ανθρωπιστές σαν τον Montesquieu, μία σημαντική μορφή της διανόησης του 18^ουαιώνα. Αυτός ήταν ο συγγραφέας του γόνιμου έργου "Το Πνεύμα των Νόμων" που τόσο πολύ ενέπνευσε τους Ιδρυτές των Ηνωμένων Πολιτειών στη σύνταξη του Αμερικανικού Συντάγματος. Όπως και άλλοι στοχαστές εκείνης της εποχής, ο Montesquieu εκτιμούσε τους αρχαίους Έλληνες και τους Ρωμαίους με υπερβολικό ενθουσιασμό ως μύστες της πολιτικής και του πολιτισμού άξιους προς μίμηση. Ακολουθώντας την Δυτικοευρωπαϊκή παράδοση που έχει τις ρίζες της στον πρώιμο Μεσαίωνα, ο Montesquieu θεωρούσε την Αυτοκρατορία της Κωνσταντινούπολης διεφθαρμένη και παρηκμασμένη. Αν και έγραψε μακροσκελή ιστορία της Αυτοκρατορίας της Κωνσταντινούπολης, ο Montesquieu σε καμιά περίπτωση δεν επέτρεψε στον εαυτό του να αναφερθεί στην Αυτοκρατορία της Κωνσταντινούπολης χρησιμοποιώντας τα ένδοξα ονόματα "Ελληνική" ή "Ρωμαϊκή". Από το αρχαίο όνομα "Βυζάντιον", ο Montesquieu χρησιμοποίησε τη λέξη "Βυζαντινή". Η λέξη "Βυζαντινή" προσδιόριζε την Αυτοκρατορία και υπονοούσε τα υποτιθέμενα χαρακτηριστικά της: δολιότητα, υποκρισία και παρακμή. Ο ’γγλος διαφωτιστής Edward Gibbon στο έργο του "Παρακμή και Πτώση της Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας" παρουσιάζει την Αυτοκρατορία μετά τον 6^οαιώνα ως ένα έπος μονότονης αθλιότητας και διαφθοράς.

Οι άνθρωποι που ζούσαν στη "Βυζαντινή Αυτοκρατορία" ποτέ δεν ήξεραν ούτε και χρησιμοποίησαν τη λέξη "Βυζαντινός". Αυτοί ήξεραν για τον εαυτό τους ότι είναι Ρωμαίοι, τίποτα παραπάνω και απολύτως τίποτα λιγότερο. Με τη μεταφορά της πρωτεύουσας της Αυτοκρατορίας από τη Ρώμη του Τίβερη στη Νέα Ρώμη του Βοσπόρου, τη μετέπειτα Κωνσταντινούπολη, ο αυτοκράτορας Κωνσταντίνος ο 1^οςμετέφερε την πραγματική ταυτότητα της Ρώμης σε καινούργια τοποθεσία. Πολύ πριν τον Κωνσταντίνο τον 1^ο, η ιδέα της "Ρώμης" είχε αρχίσει να διαχωρίζεται από την Αιώνια Πόλη του Τίβερη. Έτσι που το Ρωμαίος σήμαινε τον Ρωμαίο πολίτη, όπου κι αν ζούσε. Πριν την Αυτοκρατορική περίοδο (89 π.Χ.), το Ρωμαϊκό Δίκαιο χορήγησε δικαιώματα Ρωμαίου πολίτη σε όλους τους κατοίκους της Ιταλίας. Κατόπιν, το δικαίωμα του Ρωμαίου πολίτη προσφερόταν σε όλο και μεγαλύτερο αριθμό ανθρώπων παντού στην Αυτοκρατορία. Το 212, ο αυτοκράτορας Καρακάλας διακήρυξε ότι όλοι οι ελεύθεροι πολίτες της Αυτοκρατορίας μπορούσαν να γίνουν Ρωμαίοι πολίτες, δίνοντας τους τη δυνατότητα να αυτοαποκαλούνται Ρωμαίοι, και όχι απλά υποτελείς των Ρωμαίων. Σε μερικές δεκαετίες οι άνθρωποι αναφερόμενοι στην Αυτοκρατορία άρχισαν να χρησιμοποιούν σπανιότερα (το Λατινικό) "Imperium Romanorum" (Κράτος των Ρωμαίων) και συχνότερα το "Ρωμανία" (Χώρα των Ρωμαίων).

Στις επαρχίες κοντά στην Κωνσταντινούπολη, όπου επικρατούσε η Ελληνική γλώσσα επί της Λατινικής της Πρεσβυτέρας Ρώμης, η ιδέα του Ρωμαίου πολίτη και της Ρωμαϊκής ταυτότητας ασκούσε μεγάλη έλξη σε μεγάλο μέρος του πληθυσμού. Οι ελληνόφωνοι πολίτες ήσαν υπερήφανοι να είναι Ρωμαίοι, στα Λατινικά "Romani". Η λέξη "Ρωμαίοι" έγινε περιγραφική των ελληνόφωνων πληθυσμών της Αυτοκρατορίας. Το παλιό εθνικό όνομα Έλληνες, παρέμεινε σε αχρηστία. Στα αρχαία χρόνια και βέβαια το "Έλληνας" είχε εθνική σημασία. Το Έλληνας, ως εθνικό όνομα των Ελλήνων χρησιμοποιήθηκε από τον έβδομο π.Χ. αιώνα και μετά, αν όχι και νωρίτερα. Αν και ο Όμηρος ονόμαζε τους Έλληνες με διάφορα ονόματα, ο Ηρόδοτος, ο Περικλής, ο Πλάτων και ο Αλέξανδρος όλοι ήταν "Έλληνες", όπως ήταν και οι ελληνόφωνοι κάτοικοι της Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας τον πρώτο και τον δεύτερο αιώνα μ.Χ. Τον τέταρτο αιώνα μ.Χ., όσο η Αυτοκρατορία εκχριστιανιζόταν, ο όρος "Έλληνας" άρχισε να επαναπροσδιορίζεται και κατέληξε να σημαίνει τους ανθρώπους που ακόμη λάτρευαν τους αρχαίους θεούς και σπούδαζαν τη φιλοσοφία με την ελπίδα να μπορέσουν να αντισταθούν στη νέα Χριστιανική πίστη. Ο αυτοκράτορας Ιουλιανός ο 2^ος(361-363), ένας αυτοκράτορας που προσπάθησε να σταματήσει τη Χριστιανική παλίρροια, ονόμαζε τον εαυτό του "Έλληνα". Με το "Έλληνας", ο Ιουλιανός υποδήλωνε τη σχέση του με τη Νέο-Πλατωνική φιλοσοφία και τη λατρεία των θεών του Ολύμπου.

Στα τελευταία χρόνια του τέταρτου μ.Χ. αιώνα, ο αυτοκράτορας Θεοδόσιος ο 1^ος(379-39 5) έκανε τον Χριστιανισμό επίσημη θρησκεία του κράτους μετά την καταστολή της εξέγερσης ενός "Έλληνα" σφετεριστή του θρόνου, κάποιου δυτικού που ονομαζόταν Ευγένιος. Μετά την κρίσιμη απόφαση του Θεοδόσιου, όλο και λιγότεροι άνθρωποι επιθυμούσαν να αποκαλούν τον εαυτούς τους "Έλληνα". Για πολλούς αιώνες, η λέξη "Έλληνας" ήταν κακόφημη, ταυτισμένη με παράνομες θρησκευτικές ιδέες και απιστία προς το κράτος. Οι ελληνόφωνοι προτίμησαν τη ταυτότητα του "Ρωμαίου" αντί του "Έλληνα" ως σίγουρο καταφύγιο στους καιρούς που άλλαζαν. Ελληνόφωνοι "Ρωμαίοι" κατοικούσαν την Αυτοκρατορία μέχρι την πτώση της τον δέκατο πέμπτο αιώνα.

Η Αυτοκρατορία της Κωνσταντινούπολης σε καμιά περίπτωση δεν θα μπορούσε να ονομαστεί "Βυζαντινή Αυτοκρατορία". Αν χρειαζόταν ιδιαίτερο όνομα, καλύτερα θα μπορούσαμε να ονομάσουμε την Αυτοκρατορία της Κωνσταντινούπολης "Αυτοκρατορία Ρωμαίων" από το ελληνικό "Βασιλεία Ρωμαίων".

Οι Αυτοκράτορες των Ρωμαίων φρόντιζαν να τονίζουν τη συνέχεια και ενότητα της εξουσίας τους στην Κωνσταντινούπολη με τη παράδοση της Πρεσβυτέρας Ρώμης πριν τον Κωνσταντίνο τον 1^ο. Για παράδειγμα, τα νομίσματα συνέχιζαν να φέρουν επιγραφές στα Λατινικά αιώνες μετά που οι άνθρωποι στην Κωνσταντινούπολη ούτε μιλούσαν ούτε έγραφαν πλέον αυτή τη γλώσσα. Ας παρατηρήσουμε επιγραφές νομισμάτων από διαφορετικές αυτοκρατορικές περιόδους. Για σημείο αναφοράς ας πάρουμε τα νομίσματα του τελευταίου αυτοκράτορα που βασίλευσε για πολλά χρόνια στην Ιταλία, του Βαλεντινιανού του 3^ου(425-455). Μια τυπική επιγραφή σε ένα από τα νομίσματα του Βαλεντινιανού είναι κάπως έτσι:

Αναπτύσσοντας τις συντμήσεις διαβάζουμε: "Dominus Noster Placidius Valentinianus Pius Felix Augustus" (Ο Κύριος μας Πλακίδας [Ειρηναίος] Βαλεντινιανός ο Ευσεβής και Μακάριος Αύγουστος [Σεβαστός]). Ας συγκρίνουμε την επιγραφή του Βαλεντινιανού με τις επιγραφές μεταγενέστερων Ρωμαϊκών νομισμάτων. Αρχίζουμε με την επιγραφή του αυτοκράτορα Ιουστινιανού του 1^ου(527-565), ο οποίος αφιέρωσε τη ζωή του στην προσπάθεια ανάκτησης των χαμένων δυτικών επαρχιών, με περιορισμένη επιτυχία:

Υπάρχουν δύο μικρές αλλαγές μεταξύ του Βαλεντινιανού και του Ιουστινιανού. Πρώτον, το "Pius Felix" έχει αντικατασταθεί με το "Perpetuus" (Αιώνιος). Ο Αυτοκράτορας Λέων ο 1^ος(457-474) διέταξε αυτή την αλλαγή. Θεώρησε ότι η φράση "Pius Felix" είχε πολύ μεγάλη σχέση με το ειδωλολατρικό παρελθόν για να είναι αποδεκτή στη νέα Χριστιανική Αυτοκρατορία. ’λλη διαφορά ήταν το ότι το "Αύγουστος" συμβολίζεται με τη συντομογραφία "AVC" αντί της "AUG". Αυτή η μικρή διαφορά δείχνει την επίδραση της Ελληνικής γλώσσας. Στα Ελληνικά, ο ήχος του "g" εκφράζεται με το γράμμα "γάμμα" (Γ) το οποίο είναι το τρίτο του Ελληνικού αλφαβήτου, ισοδύναμου με το Λατινικό "C". Παρά τις μικρές αυτές αλλαγές, οι επιγραφές του Ιουστινιανού διατηρούν τη συνέχεια με το Ρωμανικό παρελθόν. Τα Λατινικά παραμένουν εν χρήσει. Ο αυτοκράτορας παραμένει "Dominus Noster" και "Augustus". Έναν αιώνα μετά τον Ιουστινιανό τον 1^ο, οι τίτλοι αυτοί ακόμη παρέμεναν εν χρήσει. Η τυπική επιγραφή του Κώνστα του 2^ου(641-668) ήταν :

Να σημειωθεί ότι τα Ελληνικά γράμματα "δέλτα" και "ταύ" μπήκαν στην επιγραφή. Το αμφιλεγόμενο "γάμμα" χάθηκε από τη συντομογραφία του "Augustus". Παρ’ όλα αυτά, ο Λατινικός τίτλος παραμένει. Η ρωμανική μορφή παραμένει και είναι ακόμη σεβαστή.

Το πέρασμα σε πιο ελληνότροπο στυλ επιγραφών μετά το 700 μπορεί να έχει σχέση με την αλλαγή της δυναστείας. Η οικογένεια του Ηράκλειου (610-641) καταγόταν από τη λατινόφωνη Βόρεια Αφρική. Οι διάδοχοι του Ηράκλειου, συμπεριλαμβανομένου και του Κώνστα του 2^ου, άργησαν πιθανώς να εγκαταλείψουν τους Λατινικούς τίτλους εν μέρει, τιμής ένεκεν στην οικογενειακή τους κληρονομιά. Η Λατινικότητα της οικογένειας του Ηράκλειου δεν περιορίστηκε στις μορφές και τους τίτλους. Ο Κώνστας ο 2^οςείχε αποφασίσει να μεταφέρει την πρωτεύουσα της Αυτοκρατορίας από την Κωνσταντινούπολη στις Συρακούσες της Σικελίας. Αν και οι Συρακούσες ήταν Ελληνική πόλη όσο και η Κωνσταντινούπολη, γνωστή από την αρχαιότητα, η μεταφορά της πρωτεύουσας δυτικά από την Κωνσταντινούπολη στις Συρακούσες θα έστρεφε την Αυτοκρατορία σε νέα κατεύθυνση, σε μια κατεύθυνση βασικά λιγότερο Ελληνική. Ο Κώνστας ο 2^οςπέθανε πρόωρα, και δεν ολοκλήρωσε το σχέδιο του. Δολοφονήθηκε στις Συρακούσες, πιθανώς από κάποιους που αντιδρούσαν στα σχέδια του για τη μεταφορά της πρωτεύουσας. Παρά τον χαμό του Κώνστα, η οικογένεια του Ηράκλειου παρέμεινε στην εξουσία στην Κωνσταντινούπολη για δύο γενιές ακόμη. Το τέλος της εποχής του Ηράκλειου σήμανε περαιτέρω αλλαγή στον προσανατολισμό της Αυτοκρατορίας προς τον Ελληνικό κόσμο. Η επόμενη βασιλική οικογένεια, η δυναστεία των Ισαύρων (717-802) ήταν εξ αρχής ελληνόφωνη. Κατά τη διάρκεια του όγδοου αιώνα, το "Dominus Noster" εξαφανίστηκε από τα αυτοκρατορικά νομίσματα. Την ίδια εποχή χάθηκαν και οι λέξεις "Perpetvus Augustus", και αντικαταστάθηκαν από το Ελληνικό "Βασιλεύς".

Η λέξη "Βασιλεύς" είχε τη δικιά της ιστορία. Στην κλασική αρχαιότητα το "Βασιλεύς" σήμαινε τον βασιλιά, ταυτόσημο με το Λατινικό " Rex" . Από τον καιρό του αυτοκράτορα Αυγούστου (πεθ. 14 π.Χ.), οι Έλληνες αποκαλούσαν τον Ρωμαίο Αυτοκράτορα με το όνομα "Βασιλεύς". Βέβαια στη Λατινική γλώσσα ποτέ δεν ονομάστηκε ο Αυτοκράτορας " Rex" , το οποίο θα ήταν προσβλητικό για τις δημοκρατικές ευαισθησίες των Ρωμαίων, ο Αυτοκράτορας ήταν, στη θεωρία, αρχηγός της δημοκρατικής κυβέρνησης. Παρά τη Ρωμαϊκή δημοκρατικότητα, ο όρος "Βασιλεύς" έγινε ο τύπος μεταξύ των ελληνόφωνων Ρωμαίων που περιγράφει τον Αυτοκράτορα. Δεν υπήρχε τρόπος να μεταφραστούν στα Ελληνικά οι τίτλοι "Imperator" ή "Augustus" και να μην ακούγονται επιτηδευμένοι ή γελοίοι. Η λέξη "Αυτοκράτωρ" φτιάχτηκε για να αποδώσει το " Imperator", "Σεβαστός" μεταφράστηκε το "Augustus", αλλά ποτέ το "Αυτοκράτωρ" ή το "Σεβαστός" δεν έγιναν δημοφιλή. Αντίθετα επικράτησε "Βασιλεύς" να σημαίνει "Emperor" αντί "Rex". Οι Ρωμαίοι άρχισαν να χρησιμοποιούν το Λατινικό "Rex" εννοώντας "Βασιλιάς" αναφερόμενοι σε μη Ρωμαίους άρχοντες υποβαθμίζοντας τους ως προς τον δικό τους Αυτοκράτορα. Η νέα χρήση του "Βασιλεύς" επικράτησε πολύ αργότερα. Τον έβδομο αιώνα, ο αυτοκράτορας Ηράκλειος χρησιμοποίησε το "Βασιλεύς" ως τον επίσημο τίτλο του στα ελληνόγλωσσα έγγραφα, αλλά η λέξη αντικατέστησε το "Augustus" στα νομίσματα της εποχής των Ισαύρων (717-802).

Ώθηση στην υιοθέτηση του νέου τίτλου δόθηκε από την Αυτοκράτειρα Ειρήνη (797-802). Ήταν η σύζυγος του Αυτοκράτορα Λέοντα Δ' (775-780). Μετά το θάνατο του Λέοντα, η Ειρήνη ανέλαβε την εξουσία ως αντιβασιλεύς του γιού τους Κωνσταντίνου ΣΤ' που ήταν νήπιο. Το 797 η Ειρήνη εκθρόνισε και τύφλωσε το γιό της για να αποτρέψει την ανάληψη της εξουσίας από αυτόν μόλις ενηλικιωνόταν. Η Ειρήνη αυτοανακηρύχθηκε μόνος ηγεμόνας, ισχυρισμός εντελώς πρωτόγνωρος για γυναίκα στην ιστορία της Αυτοκρατορίας. Η Ειρήνη αντιμετώπισε προβλήματα γραφειοκρατικής φύσεως στην προώθηση του νεόκοπου ισχυρισμού της, διότι ο Αυτοκρατορικός τίτλος "Αugustus" ήταν, βεβαίως, αρσενικού γένους. Δεν θα μπορούσε να αποκαλείται "Augustus" χωρίς να ακούγεται γελοίο. Η θηλυκή μορφή του "Augustus", η "Augusta" θα μπορούσε να παίξει τον απαιτούμενο ρόλο, αλλά στο παρελθόν η λέξη σήμαινε τη σύζυγο του Αυτοκράτορα ή άλλη σημαντική συγγενή του, και όχι το νόμιμο ηγεμόνα. Η χρήση της λέξης "Αugusta" για τον προσδιορισμό των γυναικείων μελών της Αυτοκρατορικής οικογένειας χρονολογείται από τα πρώτα χρόνια της Αυτοκρατορίας. Η χήρα του Αυτοκράτορα Αυγούστου, η Λίβια, δέχθηκε το όνομα "Julia Augusta" από τη Γερουσία το 14 μ.Χ.. Σε όλη τη διάρκεια των οκτώ αιώνων, η λέξη "Augusta" ούτε καν υπαινικτικά δεν σήμαινε μια ηγεμόνα από μόνη της: η ύπαρξη "Αυγούστας" συνεπαγόταν και την ύπαρξη ενός "Αυγούστου". Η Ειρήνη δεν επιθυμούσε να υπενθυμίζει στους Ρωμαίους το γιο της Κωνσταντίνο. έτσι, οι επιγραφές της Ειρήνης πάντα απέφευγαν τη λέξη "Augusta". Αντί γι' αυτό, η Ειρήνη επέλεξε να ονομάζεται με τη θηλυκή μορφή του "Βασιλεύς", η οποία είχε χρησιμοποιηθεί στο παρελθόν από Βασίλισσες που κυβερνούσαν καθώς και από συζύγους και μητέρες των Βασιλέων. Η πλήρης μορφή της επιγραφής ήταν:

Προσέξτε την ανάμιξη λατινικών και ελληνικών χαρακτήρων.

(Μιχαήλ, Ρωμαίος Αυτοκράτωρ). Προσέξτε το ελληνικό "ύψιλον" (U), "χι" (C), και "ήτα" (H). Στα κέρματα η συνηθισμένη μορφή ήταν

Πριν από αυτή την αλλαγή, κανείς Ρωμαίος Αυτοκράτορας δεν είχε χρησιμοποιήσει ποτέ τη λέξη "Ρωμαίος" στον επίσημο τίτλο του: ο Αυτοκράτωρ ήταν απλώς ο "Imperator Caesar Augustus". Οι διπλωμάτες στην Κωνσταντινούπολη σύντομα θα ισχυρίζονταν ότι "Βασιλεύς" και "Βασιλεύς Ρωμαίων" ήταν δυο διαφορετικά πράγματα. Κατ' αυτή την άποψη, το "Βασιλεύς Ρωμαίων" ήταν ένας ανώτερος και μοναδικός τίτλος αποκλειστικά για τον ηγεμόνα της Κωνσταντινούπολης. Σύμφωνα με αυτή την έξυπνη θεωρία, ο Μιχαήλ δεν είχε παραχωρήσει στον Καρλομάγνο τίποτα πέρα από ένα βασιλικό τίτλο, "Βασιλεύς" με την έννοια του βασιλιά ("King"), ισοδύναμο του λατινικού "Rex". Γι' αυτό άλλωστε και "Βυζαντινός" σημαίνει διπρόσωπος. Οι Δυτικοί Αυτοκράτορες άρχισαν να αυτοαποκαλούνται συστηματικά "Imperator Romanorum" (Αυτοκράτωρ Ρωμαίων) αμφισβητώντας άμεσα το "Βασιλεύς Ρωμαίων" της Κωνσταντινούπολης μόλις από την εποχή του Αυτοκράτορα Όθωνα Γ' (983-1002). Ο Όθων προχώρησε σ' αυτή την ενέργεια με την παρακίνηση της μητέρας του της Θεοφανούς, μιας πριγκίπισσας από την Κωνσταντινούπολη που καταλάβαινε τη λεπτομέρεια του προβλήματος. Ο "Βασιλεύς Ρωμαίων" της εποχής, ο Βασίλειος Β' (976-1025) δεν ήταν συγγενής της Θεοφανούς και αυτή επιθυμούσε να εξυψώσει το γιο της πάνω από τους ανταγωνιστές στην Κωνσταντινούπολη με το να αποκαλεί τον Όθωνα "Imperator Romanorum" (Αυτοκράτορα Ρωμαίων). Βεβαίως, οι καλά πληροφορημένοι μεταξύ των Δυτικών γνώριζαν ήδη ότι ο καλύτερος τρόπος για να προσβάλλουν την αυθεντία της Κωνσταντινούπολης, εάν αυτός ήταν ο σκοπός τους, ήταν να αρνούνται την ρωμαϊκή της ταυτότητα. Ονομάστε τους "Graecus" (Γραικούς): αυτό μεταφραζόταν "Έλληνες" (Hellenes), που σήμαινε ειδωλολάτρες και μη Ρωμαίοι.

Αψηφώντας τις πολύπλοκες διπλωματικές συγκρούσεις, οι Δυτικοί του μεσαίωνα αναφέρονταν στην επικράτεια της Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας με το όνομα "Ρωμανία" (χώρα των Ρωμαίων). Παραδείγματος χάριν: από τον έκτο μέχρι τον όγδοο αιώνα, η πόλη της Ραβέννας ήταν η πρωτεύουσα της επαρχίας των Ρωμαίων της Ιταλίας, η έδρα του Εξάρχου. Η περιοχή γύρω από τη Ραβέννα διοικούταν απευθείας από την Αυτοκρατορική εξουσία. Στη σκέψη των Λογγοβάρδων, του Γερμανικού λαού που απέσπασε μεγάλο τμήμα της Ιταλίας από τον Αυτοκρατορικό έλεγχο, η περιοχή γύρω από τη Ραβέννα ήταν Ρωμανία". Μέχρι σήμερα, αυτή η περιοχή της Ιταλίας ονομάζεται "Romagna", που προέρχεται από το "Ρωμανία". Αιώνες αργότερα, οι Φράγκοι της Τέταρτης Σταυροφορίας κατέλαβαν την Κωνσταντινούπολη το 1204. Στο Αυτοκρατορικό κενό που ακολούθησε, αυτοί οι τυχοδιώκτες, στην πλειοψηφία Γάλλοι, εξέλεξαν τον δικό τους Αυτοκράτορα και εγκαθίδρυσαν τη δική τους Φραγκική ή Λατινική Αυτοκρατορία. Ο Φραγκικός ή Λατινικός Αυτοκρατορικός τίτλος: "Imperator Romaniae" (Αυτοκράτωρ Ρωμανίας). Το "Αυτοκράτωρ Ρωμανίας" ήταν κάτι διαφορετικό από το "Imperator Romanorum" (Αυτοκράτωρ Ρωμαίων). Στη Δυτική Ευρώπη, ο τίτλος "Imperator Romanorum" ανήκε στους Γερμανούς διαδόχους του Καρλομάγνου και του Όθωνα Γ' όταν στεφανώνονταν από τον Πάπα στη Ρώμη. Μετά τον Όθωνα Γ', οι Γερμανοί Βασιλείς ονομάζονταν "Rex Romanorum" (Βασιλεύς Ρωμαίων) για το χρονικό διάστημα, που μπορούσε να είναι και πολλά χρόνια, που μεσολαβούσε από την στιγμή της εκλογής τους στη Γερμανία μέχρι τη στέψη τους στη Ρώμη Μετά τα μέσα του 13ου αιώνα, πολλοί Γερμανοί Βασιλείς δεν έλαβαν ποτέ το Αυτοκρατορικό στέμμα. Παρέμειναν "Rex Romanorum" σε όλη τη βασιλεία τους. Τη στιγμή κατά την οποία οι Σταυροφόροι της Τέταρτης Σταυροφορίας εξέλεξαν τον πρώτο Αυτοκράτορά τους τον Βαλδουίνο Α' (1204-1205), ο Δυτικός Αυτοκρατορικός θρόνος ήταν κενός. Ο Γερμανός Βασιλιάς Φίλιππος δεν είχε στεφανωθεί Αυτοκράτωρ από τον Πάπα και δεν επρόκειτο να στεφανωθεί ποτέ. Παρ' όλα αυτά, ο Βαλδουίνος Α' σεβάστηκε τη Δυτική παράδοση: δεν τόλμησε να προσβάλει τον Πάπα με το να διεκδικήσει τον τίτλο "Imperator Romanorum" αλλά μόνο τον τίτλο "Imperator Romaniae" (Αυτοκράτωρ Ρωμανίας). Στα μάτια των Δυτικών, μόνον ο Πάπας μπορούσε να κάνει κάποιον "Imperator Romanorum".

Στη Δύση, η ιδέα του "Imperator Romanorum" επέζησε για να περιγράφει τον εκάστοτε Ρωμαιοκαθολικό ηγεμόνα μέχρι το 19ο αιώνα. Το 1508, ο Πάπας εξουσιοδότησε τον "Rex Romanorum" (Βασιλιά) να αποκαλείται "Imperator Romanorum Electus" (Εκλεγμένος Αυτοκράτωρ Ρωμαίων) χωρίς την τελετή στέψης στη Ρώμη. Ο τελευταίος "Εκλεγμένος Αυτοκράτωρ Ρωμαίων " παραιτήθηκε το 1806. Ο Βολταίρος χλεύαζε την Αγία Ρωμαϊκή Αυτοκρατορία στη δύση της. Όπως σαρκαστικά έλεγε, η Αγία Ρωμαϊκή Αυτοκρατορία "...δεν ήταν ούτε Αγία, ούτε Ρωμαϊκή, ούτε Αυτοκρατορία". Όπως και σε άλλα θέματα, ο Βολταίρος γελοιοποιούσε τα πράγματα στα οποία πίστευαν οι άλλοι. Μέχρι το τέλος, οι περισσότεροι Ευρωπαίοι, ειδικά οι Καθολικοί, αναφέρονταν στην "Sacrum Romanorum Imperium" (Aγία Ρωμαϊκή Αυτοκρατορία) ως μια σοβαρή και σημαντική υπόθεση. Πάντως, οι Δυτικοευρωπαίοι δεν αυτοαποκαλούνταν Ρωμαίοι ούτε ονόμαζαν την πατρίδα τους Ρωμανία. Αυτές οι λέξεις αποδίδονταν, έστω και απρόθυμα, στην Κωνσταντινούπολη.

Οι Δυτικοευρωπαίοι δεν ήταν οι μόνοι σφετεριστές της Αυτοκρατορίας των Ρωμαίων που προσέβλεπαν στο όνομα της Ρώμης. Τον 11ο αιώνα, ένας κλάδος των Σελτζούκων Τούρκων εγκαθίδρυσε ένα Σουλτανάτο στη Μικρά Ασία, αποσπώντας εδάφη της Μικράς Ασίας. Η επικράτεια του Σουλτανάτου είχε αποκοπεί από την Αυτοκρατορία μετά τη μάχη του Ματζικέρτ (1071), στην οποία ο Αυτοκράτωρ Ρωμανός Δ' (1067-1071) έπεσε αιχμάλωτος στα χέρια των Τούρκων. Αυτό το Τουρκικό κράτος ονομαζόταν "Ρουμ", από το Ρώμη. Το Σουλτανάτο του Ρουμ συνέχισε να υπάρχει μέχρι μετά το 1300 έχοντας ως πρωτεύουσα το Κόνια (Ικόνιο).

Οι μεταγενέστεροι Οθωμανοί Τούρκοι υιοθέτησαν τον όρο "Rumelia" (Ρούμελη) για να ονομάσουν τα τμήματα της Βαλκανικής χερσονήσου που κατέκτησαν από τους Ρωμαίους κατά το 14ο αιώνα. Το " Ρούμελη " ήταν μια υποδεέστερη λέξη. Αν η Ανατολία ήταν η Ρώμη (Ρουμ), τότε οι Ευρωπαϊκές κτήσεις ήταν η Μικρότερη Ρώμη (Ρούμελη). Η λέξη "Ρούμελη" επέζησε μέχρι τον 19ο αιώνα. Ύστερα από μια ήττα των Τούρκων από τους Ρώσους, οι δυο αντιμαχόμενοι υπέγραψαν τη Συνθήκη του Αγίου Στεφάνου (1877). Η Συνθήκη περιλάμβανε μια διάταξη για τη δημιουργία του "Πριγκιπάτου της Ανατολικής Ρωμυλίας" υπό Ρωσική "προστασία" σε εδάφη που σήμερα ανήκουν στη Βουλγαρία. Η προσπάθεια για τη δημιουργία Ανατολικής Ρωμυλίας δεν απέδωσε ποτέ καρπούς. Μετά από διπλωματικές πιέσεις από άλλες δυνάμεις, η Συνθήκη του Αγίου Στεφάνου υπέστη σημαντικές τροποποιήσεις στο Συνέδριο του Βερολίνου το 1878. Η Ανατολική Ρωμυλία εξαφανίστηκε πριν ακόμη αποκτήσει αληθινή ύπαρξη.

Ίσως κάποιοι να απορούν γιατί το όνομα "Ρωμανία" έγινε το όνομα ενός σύγχρονου έθνους που λέγεται Ρουμανία. Η σύνδεση του ονόματος "Ρωμανία" με το σημερινό έθνος "Ρουμανία" πηγάζει από το 19ο αιώνα. Στην πρώτη τους εμφάνιση στις ιστορικές πηγές του Μεσαίωνα, οι Ρουμάνοι αποκαλούνται "Βλάχοι" από τους χρονογράφους από την Ουγγαρία και την Κωνσταντινούπολη. Ένα πριγκιπάτο με το όνομα "Βαλαχία" εμφανίζεται μεταξύ των Βλάχων πριν από το 1300. Ακολούθησαν τα ξεχωριστά Βλάχικα πριγκιπάτα της Μολδαβίας και της Τρανσυλβανίας. Αργότερα, οι ερευνητές κατάλαβαν ότι η Βλάχικη γλώσσα προερχόταν από τη Λατινική: η Βλάχικη ήταν αδελφή γλώσσα με την Ιταλική, τη Γαλλική, την Ισπανική. Πώς έφτασαν Λατινόφωνοι σ' αυτή την απόμακρη γωνιά της Ευρώπης βόρεια από τον ποταμό Δούναβη; Οι μελετητές ανέπτυξαν τη θεωρία ότι οι Βλάχοι ήταν απόγονοι Ρωμαίων αποίκων και εκλατινισμένων ντόπιων που ζούσαν στην περιοχή βόρεια του Δούναβη κατά το δεύτερο και τρίτο αιώνα μ.Χ. Σ' αυτή την περίοδο, η περιοχή αποτελούσε τη Ρωμαϊκή επαρχία της Δακίας. Ανεξάρτητα από το εάν η θεωρία είναι σωστή ή όχι, αποτέλεσε τη βάση του Ρουμανικού εθνικιστικού αισθήματος κατά το 19ο αιώνα. Η ιδέα της Ρωμαϊκής καταγωγής προσέδωσε νέα υπερηφάνεια στους Βλάχους. Μετά τη συνένωση της Βλαχίας και της Μολδαβίας σε μια οντότητα το 1859, επιλέχθηκε το 1862 το όνομα "Ρουμανία" για να περιγράψει το συνενωμένο κράτος. Εκείνη την εποχή, η Ρουμανική ενότητα και ανεξαρτησία χρειαζόταν την υποστήριξη της Γαλλίας υπό τον Αυτοκράτορα Ναπολέοντα Γ' (1852-1870). Ο "Λατινικός δεσμός" με τη Γαλλία βοήθησε τη Ρουμανική υπόθεση εμπνέοντας το ενδιαφέρον των Γάλλων για το "αδελφό έθνος" της Ρουμανίας.

Παίρνοντας υπόψη τη σχετικά πρόσφατη εποχή κατά την οποία απέκτησε το όνομα της η σύγχρονη Ρουμανία, φαίνεται καθαρά ότι πρωτύτερα ο όρος "Ρωμανία" αναφερόταν στην επικράτεια όπου ζούσαν οι ελληνόφωνοι "Ρωμαίοι". Για πάνω από χίλια χρόνια, το κράτος που αποκαλούμε, λανθασμένα, Βυζαντινή Αυτοκρατορία ήταν η Ρωμανία. Μετά το τέλος της Αυτοκρατορίας, οι ελληνόφωνοι κάτοικοι της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας συνέχισαν να αυτοαποκαλούνται "Ρωμαίοι".

Οι σύγχρονοι Έλληνες (Greeks) αυτοαποκαλούνται "Έλληνες" (Hellenes), όπως έκαμναν και οι αρχαίοι Έλληνες (Greeks). Η μεταστροφή από το "Ρωμαίοι" πίσω στο "Έλληνες", όπως και η μεταστροφή από το "Βλάχοι" στο "Ρουμάνοι", προήλθε από την πολιτική του εθνικισμού στα νεώτερα χρόνια. Οι Έλληνες (Greeks) χρειάζονταν τη Δυτικοευρωπαϊκή βοήθεια για να πετύχουν την ανεξαρτησία τους στις αρχές του 19ου αιώνα. Αυτή τη βοήθεια μάλλον δύσκολα θα την προσείλκυαν εάν οι Δυτικοί έβλεπαν τους Έλληνες (Greeks) ως Βυζαντινούς. Αν, ωστόσο, τους φαντάζονταν ως παιδιά του Πλάτωνα και του Περικλή, οι συμπάθειες των μορφωμένων Δυτικών, που είχαν εντρυφήσει στην Κλασική παράδοση, θα ήταν με την Ελλάδα. Κατά την Ελληνική Επανάσταση του 1832, "αναμίχθηκαν βαθύτατα οι Φιλελληνικές συμπάθειες της Βρετανίας και άλλων Ευρωπαϊκών κυβερνήσεων. Η παρέμβαση υπέρ της ελληνικής ανεξαρτησίας αποδείχθηκε καθοριστική. Το όνομα "Έλλην" (Hellene) αναβίωσε με σκοπό να δημιουργήσει μια εθνική εικόνα που απέρριπτε το "Βυζαντινό" παρελθόν.

Τα ονόματα που δίνουμε στα πράγματα είναι σημαντικά για την εικόνα που σχηματίζουμε για την πραγματικότητα. Οι άνθρωποι συχνά ξαφνιάζονται όταν ανακαλύπτουν ότι ιστορικοί χαρακτηρισμοί που περιγράφουν το παρελθόν είναι νεολογισμοί που επέβαλε η ιστοριογραφία και η ιδεολογία, και όχι πραγματικότητες αυτού του ίδιου του παρελθόντος. Οι άνδρες και οι γυναίκες του Μεσαίωνα δεν ήξεραν ότι ζούσαν στον Μεσαίωνα, όπως και όσοι ζούσαν στην Κλασική Αθήνα ή την Ιταλική Αναγέννηση. Οι άνθρωποι της "Βυζαντινής Αυτοκρατορίας" δεν είχαν ιδέα ότι ήταν Βυζαντινοί. Γνώριζαν ότι είναι αυθεντικοί συνεχιστές του Ρωμαϊκού κόσμου, οι Ρωμαίοι που ζούσαν στη Ρωμανία.