ΒΙΝΤΕΟ-ΚΑΜΙΑ ΑΜΦΙΒΟΛΙΑ! Σ'αυτά είναι πρώτοι οι Αργεντίνοι!

Σε ένα εμπορικό κέντρο στο Πόρτο Αλέγκρε τρεις Βραζιλιάνοι φωνάζουν ένα σύνθημα για την εθνική ομάδα της χώρας τους και το... πάρτι των Αργεντίνων ξεκινά. Αρχίζουν να τραγουδάνε το σύνθημα που λένε παντού όπου βρεθούν στη Βραζιλία και τρελαίνει τους Βραζιλιάνους.

Το σύνθημα που τραγουδάνε ξανά και ξανά λέει:

Brasil, decime que se sienteTener en casa a tu papá
Te juro que aunque pasen los años
Nunca nos vamos a olvidar
Que Diego los gambeteó
Que Cani los vacunó
Están llorando desde Itália hasta hoy
A Messi lo vas a ver
La Copa nos va a traer
Maradona es más grande que Pelé.
Σε ελεύθερη μετάφραση λέει

Βραζιλία πες μου πως αισθάνεσαι που φέρνω τον μπαμπά σου στο σπίτι του (εννοούν φυσικά "αυτόν που τους γ@μησε τις μάνες")
Ορκίζομαι όσα χρόνια κι αν περάσουν
δεν θα ξεχάσουμε ποτέ
Ο Ντιέγκο (Μαραντόνα) σε ντρίπλαρε
Ο Κάνι (Κανίνχια) σε εμβολίασε
και κλαις από την Ιταλία μέχρι τώρα
Τον Μέσι θα τον δεις
Το κύπελο θα μου φέρει
Ο Μαραντόνα είναι μεγαλύτερος απ' τον Πελέ

Δείτε το βίντεο:

Newsletter

Super User

Τελευταία άρθρα από τον/την Super User

Πολυμέσα

Προσθήκη σχολίου

Εκπαιδευτικά Νέα